ภูมิภาค
เอ็นเอชแอล
สวีเดน
เยอรมนี
แชมเปี้ยนส์ลีก
อินเตอร์เนชั่นแนล
ผู้เล่นที่ 1
0 - 2
6:03
0 - 1
J. Tourigny
9:56
0 - 2
E. Ricard
ผู้เล่นที่ 2
2 - 2
20:43
0 - 3
M. Masse
29:32
B. Brunelle
1 - 3
32:21
T. Verdon
2 - 3
36:05
2 - 4
พาวเวอร์เพลย์
T. Desruisseaux
ผู้เล่นที่ 3
1 - 0
43:30
N. Langlois
3 - 4
