Région
NHL
Suède
Allemagne
Ligue des champions
International
P1
0 - 1
1:08
0 - 1
M. VikingstadE. Mik
3:30
0 - 2
F. TiffelsL. Kirk, L. Pfoederl
5:13
Y. Veilleux
6:08
K. AgostinoR. Sheen, A. Breton
PP
1 - 2
7:14
8:05
P. AbbandonatoL. Huettl, A. Girduckis
PP
2 - 2
9:52
A. KeatingR. Sheen, P. Krauss
3 - 2
16:56
R. Barber
19:47
L. Bergmann
P2
2 - 2
28:23
3 - 3
Y. VeilleuxE. Mik, M. Noebels
28:54
M. Wiederer
29:54
A. BretonR. Sheen, R. Barber
PP
4 - 3
33:45
L. Hauf
34:12
4 - 4
PP
Y. VeilleuxJ. Dea, L. Kirk
38:48
A. BretonK. Agostino, A. Girduckis
5 - 4
P3
3 - 1
46:31
5 - 5
L. KirkL. Lancaster, F. Tiffels
47:58
R. BarberD. Schmoelz, A. Breton
6 - 5
48:57
L. Kirk
49:12
R. SheenR. Barber, A. Breton
PP
7 - 5
52:47
L. Huettl
55:49
L. Pfoederl
59:50
A. KeatingA. Girduckis, D. Pietta
8 - 5
